Restaurante

Na obra “Os Lusíadas”, as Tágides, Ninfas do Tejo, deram a Camões, ilustre poeta português, a inspiração necessária para exaltar os feitos do povo luso durante os Descobrimentos. Esta inspiração serviu também para criar o cocktail Adamastor, pois a verdade é que, apesar deste ser o período que marca a glória e grandeza deste povo, só ganhou tal dimensão devido ao “caminho percorrido” para o alcançar, desde obstáculos como o perigo do mar, as forças do mal e o medo do desconhecido, todos representados na figura do Gigante Adamastor. Este, ao ser vencido e desaparecer, simboliza a coragem e garra dos portugueses, e a sua capacidade de dominar os mares e alcançar o desejado Império.

In “Os Lusíadas”, the Tágides, nymphs of the Tejo, inspired Camões, acclaimed Portuguese poet, to elevate the doings of the luso people during the Age of Discovery. The same inspiration was used to create the Adamastor cocktail, because, even though this period settled the greatness and glory of the Portuguese, it was only glorified as a consequence of the “road travelled” by them. Obstacles such as the danger of the sea, the fear of the evil, and the dread of the unknown are perfectly encapsulated in the character of the Adamastor. After being defeated, Adamastor disappeared, in this way representing the courage and strength of the Portuguese, as well as their ability to rule over the sea and reach the promised Empire.